01.07.2026

Wakacje w Białce Tatrzańskiej – Termy, góry i prawdziwy odpoczynek dla całej rodziny


Marzysz o urlopie, po którym naprawdę wrócisz wypoczęty? Takim, gdzie dzieci nie narzekają z nudów, a Ty w końcu odetchniesz pełną piersią? Białka Tatrzańska ma na to sprawdzony przepis — i my znamy go na pamięć.

Białka Tatrzańska latem — więcej niż myślisz

Większość osób kojarzy Białkę z zimą i nartami. Tymczasem lato to tu równie magiczny czas. Zielone hale, górskie szlaki, rower w Tatrach i — oczywiście — Termy Bania, które działają przez cały rok i latem zamieniają się w prawdziwy wodny park rozrywki.

Wyobraź sobie: rano śniadanie z widokiem na Tatry, południe na zjeżdżalniach w Termach, wieczór przy ognisku albo w prywatnej saunie z jacuzzi. Tak właśnie wygląda wakacyjny tydzień w hotelu Novobilski.

50 metrów od Term Bania — to nie przypadek

Kiedy zakładaliśmy nasz hotel, wiedzieliśmy, że lokalizacja to wszystko. Środkowa 182 w Białce Tatrzańskiej to adres, który mówi sam za siebie: 50 metrów od wejścia do Term Bania i 100 metrów od wyciągu Kotelnica Białczańska.

Latem oznacza to, że Twoje dzieci mogą samodzielnie biec do Term, a Ty możesz spokojnie dokończyć kawę na tarasie. Bez samochodu, bez szukania miejsca parkingowego, bez stresu — po prostu wychodzisz i jesteś na miejscu.

Co robimy w Białce latem?

Białka Tatrzańska latem to nie tylko Termy. Oto co warto zaplanować podczas pobytu:

Dla aktywnych:

  • Szlak na Turbacz w Gorcach lub do Doliny Pięciu Stawów w Tatrach.
  • Wycieczka rowerowa po Podhalu — rowery wypożyczysz u nas w Zyg Zaku
  • Jazda konna w okolicy
  • Rafting na Dunajcu w Szczawnicy (ok. 40 min jazdy)

Dla rodzin z dziećmi:

  • Termy Bania — zjeżdżalnie, baseny zewnętrzne i wewnętrzne, atrakcje wodne
  • Górska Kolej Linowa na Palenicę Białczańską w Szczawnicy czy na Kasprowy Wierch
  • Ścieżka edukacyjna Brama w Gorce
  • Morskie Oko — klasyk, który zachwyca w każdym wieku

Dla poszukujących relaksu:


🌿 Pakiet Wakacyjny Novobilski — lato 2026

Specjalnie na letnią przygodę przygotowaliśmy Pakiet Wakacyjny, który ma wszystko, czego potrzebujesz — bez żadnego kombinowania.

Co zawiera pakiet?

Minimum 3 noce w pokoju rodzinnym lub superior
Śniadanie każdego dnia — szwedzki stół z regionalnymi specjałami
Bilet do Terma Bania dla każdej z osób pełnopłatnych
Dostęp do strefy saun i jacuzzi
Prezent powitalny z lokalnymi smakołykami na przywitanie
Bezpłatny parking na terenie hotelu

Cena pakietu

Od 165 zł za osobę za noc.
Cena obejmuje śniadanie. Pakiet dostępny przy rezerwacji minimum 3 nocy.

Jak zarezerwować?

📞 Zadzwoń: +48 785 315 935
📧 Napisz: rezerwacja@novobilski.pl
🌐 Zarezerwuj online: novobilski.pl

Liczba miejsc w pakiecie ograniczona — szczególnie w sierpniu rezerwujemy się z dużym wyprzedzeniem.


Dlaczego goście do nas wracają?

Ocena 4.4/5 w Google to nie przypadek. Goście mówią, że czują się u nas jak u rodziny — i właśnie o to chodzi. Hotel Novobilski to obiekt prowadzony przez rodzinę Nowobilskich od lat. Znamy każdego gościa z imienia, pamiętamy czy ktoś woli pokój z widokiem na Tatry, czy woli ciszę od strony ogrodu.

Do nas przyjeżdżają rodziny z małymi dziećmi, pary szukające romantycznego wypadu i grupy przyjaciół. Wszyscy mają jedno wspólne: wracają.


Zarezerwuj swoje lato w Tatrach

Wakacje 2026 rozchodzą się szybko — zwłaszcza sierpień. Jeśli masz w głowie termin, nie zwlekaj.

Zadzwoń do nas: +48 785 315 935
lub zarezerwuj online przez stronę novobilski.pl

Do zobaczenia w Białce! 🏔️


Hotel Novobilski | Środkowa 182, 34-405 Białka Tatrzańska | rezerwacja@novobilski.pl